2007年9月11日 星期二

News


http://www.worldjournal.com/wj-njnews.php?mc_seq_id=12

吳松濂教授(左一)向齊集於賓州烹飪學院的華美人士指導台灣美食製作。【圖由張瓊月提供】
2007-09-05

2007年9月5日 星期三

10大營養食品

時代雜誌建議10大營養食品:

番茄:含有lycopene素,維他命C,預防攝護腺癌。
菠菜:含有鐵質、維他命B,預防血管疾病、盲眼症。
花生、杏仁等堅果:預防心臟病,但要適量,多吃反而有害。
花椰菜:簡單烹調,預防乳癌、胃癌、直腸癌。
燕麥:富纖維,可減肥、降血壓、膽固醇。
鮭魚:富OMEGA-3S成份,防止腦部老化、罹患老人癡呆症。
藍苺:富抗氧化劑預防老化、心臟病及癌症。
大蒜:清血、降低膽固醇、防治心臟病。
綠茶:降低罹患胃癌、肝癌、食道癌、心臟病的機率。
紅酒:有助抗氧化,適量飲用有助預防心臟病。

鮮味劑 自己熬 健康沒負擔

鮮味劑 自己熬 健康沒負擔

消費流行蕃薯藤|聯合新聞網

記者陳家傑/台北報導 02/13 14:16

人工味精吃多了易口渴,會影響腎臟代謝。生機飲食店長張世芬建議民眾,可以自己熬高湯當鮮味劑,既健康又沒負擔。也可以到有機商店買「蔬果味素」,取代傳統味精。

人稱小芬老師的張世芬,在台北市經營一家生機飲食店,她店內賣的菜全部沒有添加味精,都是以自製高湯提味,可以讓消費者吃得健康又美味。客人們以行動支持她料理不放味精的作法。

她還說,自製高湯其實很簡單,需準備的材料包括: 高麗菜、牛蒡、紅蘿蔔、白蘿蔔、地瓜、海帶等,加水熬成高湯,就是絕佳的鮮味劑。

當煮菜需調味時,就可隨手加一些自製高湯,再加些醬油調味,就能立刻顯出菜餚的鮮味來。張世芬說,這種自製高湯烹煮簡單,每天要用多少就煮多少,可以隨時保持最新鮮的狀態。

張世芬還指出,如果上班族嫌自己熬高湯太麻煩,也可以至有機商店選購「蔬果味素」。這是用新鮮蔬菜、水果做出來的鮮味劑,一罐約兩百多元。

她強調,這些蔬果味素都是天然素材製造,自然鮮甜不傷腎臟,不像傳統味精,只是合成胺基酸,吃多了對身體很不好。

消費流行蕃薯藤|聯合新聞網
魚露沒魚 雞粉沒雞 多是合成胺基酸
記者陳家傑/台北報導 02/13 14:16

家家戶戶煮菜,幾乎離不開「鮮味劑」,如味精、高湯塊等。但你知道嗎,國內賣的鮮味劑中,蠔油不含蠔、雞粉沒有雞、魚露沒有魚,大都是合成胺基酸。營養師說,這些調味劑最好少用,否則會帶給腎臟沈重負擔。

台大醫院營養師鄭千惠建議,可以自製「鮮味劑」,讓自己吃得沒有負擔。她說,用大骨頭、昆布熬湯,就是最好用的鮮味劑。想要清爽一點的湯頭,也可以用高麗菜、香菇、洋蔥、玉米、甘蔗頭等熬湯。平常放在冰箱中備用,這些天然素材製成的湯頭,口感不輸味精。

相信許多外食族們都有經驗,吃完一頓簡餐後,常覺得很口渴,想要喝杯飲料。鄭千惠說,這是因為吃進的食物中,添加了過量味精或蠔油等鮮味劑。這些鮮味劑都屬於不必須胺基酸,吸水性很強,人體不易代謝。因此,吃了以後很容易口渴。鄭千惠說,這些鮮味劑鈉離子過高,因此,許多人吃了以後會覺得特別口渴。
目前市售的鮮味劑五花八門,包括各種味精、蠔油、雞粉、香菇精、魚露、柴魚、雞精、高湯塊、烤肉醬、醬油、各種速食麵的調味包等。這些東西都屬不必須胺基酸,人體不易吸收,但容易提升食物鮮度,可以說「俗又大碗」。

不過,大家注意到了嗎 這些鮮味劑不容易腐壞、也不會發霉,連細菌也不敢吃。鄭千惠說,這是因為鮮味劑鹽分都很高,細菌不易滋生。因為細菌滋生需一定溫度、氧氣等條件,鮮味劑環境不適合細菌滋長。
目前網路上還有個傳聞說,如果連吃六年的雞湯塊,很可能會造成腎臟惡化,日後需靠洗腎度日。鄭千惠說,這個傳聞有點言過其實。不過,包括雞湯塊等鮮味劑在內,都需經腎臟代謝,吃多了、吃久了,對人體都不好,有時還會不明原因腰痠,顯示可能已傷腎。

2007年9月3日 星期一

water melon carving


I try to carving the water melon again on Sept. 2, 2007.
This is for fun only.




2007年8月31日 星期五

牛肉麵 Beef Noodle

http://blog.yam.com/kaya/article/5026090
牛肉麵
Ted的牛肉麵食譜:(kaya懶人小修正)
[主要食材]
1 牛肉(有油花、筋、結實部位為佳)
2 洋蔥(1~2個)
3 蘋果(帶酸味為佳)
4 蔥、薑、蒜適量
5 滷包

[作法]
1 牛肉用大火快煎,煎到約4分熟,表皮微焦 (鏟起放一邊)
2 熱油鍋,加辣豆瓣醬、沙茶(各3~5小匙炒香
3 加熱水、滷包、蔥(切大段)、薑(切片)、蒜(拍打3~4瓣)
4 加洋蔥(整顆去皮)、蘋果(整顆去皮去子)
5 放入切塊的牛肉
6 放入酒、醬油
7水滾後轉小火慢煮 (約一小時)
8 適時加入紅蘿蔔

****************
http://zh.wikibooks.org/wiki/%E9%A3%9F%E8%AD%9C:%E7%B4%85%E7%87%92%E7%89%9B%E8%82%89%E9%BA%B5
圓山飯店的紅燒牛肉麵

[編輯] 材料
一條 紅蘿蔔(切成1/4的長條狀)
二顆 蕃茄(先燙過熱水去皮備用)
一顆 洋蔥(剝外皮不切)
一根 蒜(切成1/4的常條狀)
四片 薑
一個 滷包(中藥店或超市買的均可)
5 大匙 牛頭牌沙茶醬
4 大匙 豆瓣醬
1 小匙 辣椒醬
1 小匙 鹽
1 1/3杯(約315cc) 醬油
1 大匙 冰糖
3 大匙 酒
1.5斤(約3.25磅) 牛腩(或Chuck Eye Roast牛肉)(喜歡半斤半肉的可把一半的肉換成牛筋) 切成塊狀先用滾水川燙一下備用
12杯(3000cc) 滾水

[編輯] 做法
將所有的材料先拌炒出味(3000CC滾水和川燙過的牛肉除外)。
然後加入牛肉和3000cc的滾水。蓋上鍋蓋開大火煮滾後改以中小火悶煮約2.5小時。
掀蓋子後再以中火悶煮約半小時即可。煮後將蔥,薑,蒜和紅蘿蔔撈出扔掉,(因為我只要這些菜的甜味入湯裏,所以上面有註明切常條是為了能夠方便撈出來用,但記得留下滷包喔!)。
食用前在每碗裏各滴上1-2滴的紹興酒和青菜,蔥花來搭配食用,然後加入牛肉原汁和麵,(不須再稀釋湯汁了)。
剩下的湯汁可滷牛腱,豆乾,蛋。最後剩餘的湯汁就來滷牛肚。滷牛肚時若湯汁不足時只要再斟酌加些上面的醬料就可以了。滷完牛肚的湯已有腥味可捨棄不用
*********************************************
http://tv.ettoday.com/ettv/article/14-21599.htm
烹調大師 蔡季芳
料理時間 


材 料:
牛肚1付 牛雜1斤 牛腱2斤
拉麵半斤 酸菜半斤 小白菜1把
青蔥3根 蔥花1碗 薑1塊
油1/2杯 高湯1大碗

調味料:
甜麵醬3大匙 辣豆瓣醬3大匙

花椒粒1大匙 桂皮2塊
八角2粒 醬油1/2碗
冰糖3大匙

做法:
1.煮開了一鍋水,將牛雜以及牛腱過水穿燙,將牛肚以斜刀切塊,放入水中穿燙後一同取出備用。
2.起一油鍋,放入極少量的油之後,炒香酸菜盛盤備用。
3.在鍋中放入新油,並加入花椒、八角、桂皮及蔥薑爆香之後取出,並放入了網球當中,同時將油濾出至原來的鍋中後,加入了辣豆瓣醬。
4.再使用鍋中的餘油炒香,並且攪拌糖直到溶化後,轉成小火或熄火,直到起了泡泡成為琥珀色後,成為了醬色備用。
5.將牛雜、牛腱以及牛肚放入鍋中,並開火使食材上色後,加入了甜麵醬並拌炒均勻,再裝入了燉鍋中。
6.將網球也放入燉鍋中,並加入水直到淹過食材約2公分高。
7.在燉鍋中加入醬油及鹽調味後,煮約10分鐘成為了牛肉原汁湯。
8.將牛大骨的清高湯煮開,並放下拉麵與小白菜。
9.將盛裝的碗中放入少許的鹽以及牛肉原湯汁,再加入了高湯,再將主好的拉麵放入,舖上了青菜、肉料,並再淋上原汁,灑上了蔥花及酸菜,即可完成。
*************************************

http://forum.frontier.org.tw/women/viewtopic.php?topic=12509&forum=8&26
材料
------------------------------------------------------------------------

牛腩 2磅
紅蘿蔔+白蘿蔔 2磅
蒜頭 2瓣(整粒)
蔥 2枝切段
蕃茄 1-2個切塊
薑 3-4片
水 8杯

調味料:
麻油 2大匙
糖 2大匙
豆瓣醬 2大匙
醬油 1/2杯
酒 1/2杯
八角 2個
紅辣椒 1個(視個人喜好,可以不加)



作法
------------------------------------------------------------------------

用麻油起油鍋入薑片爆香,放入兩大匙的糖用大火使之溶解做糖色,小心放入水,醬油,豆瓣醬及酒,因為此時鍋很熱要避免被濺起來的水或油燙著了

牛腩切塊,大概一吋大,不要切太小因為在煮的過程會縮小;紅蘿蔔跟白蘿蔔切比牛腩小一點,配合牛肉縮小後的尺寸

煮一鍋的熱水,水量以可以淹過牛肉為準,將切塊後的牛腩過熱水去腥,煮3-5分鐘牛肉表面見不到血水為止,倒掉鍋中的水,並用冷水沖一下牛肉

將去腥後的牛肉,八角,紅辣椒,蔥段,蕃茄和蒜頭瓣一同放入鍋中煮到滾,轉小火在煮個45分鐘,放入紅蘿蔔及白蘿蔔再煮半個小時或到肉軟硬適中為止;潘蜜拉這邊是用普通鍋子煮而已,如果你是用燉鍋或者悶燒鍋的,煮的時間可能要自己斟酌加減

用水煮麵條在把牛肉湯加入即為紅燒牛肉麵;潘蜜拉還喜歡拿牛肉湯來加冬粉,米粉或者拌飯效果也不錯喔

************************************************
http://www.wretch.cc/blog/marcyli&article_id=2576794
紅燒牛肉麵

材料:
(1)
牛肋條肉 一斤
(在德國我都買Rinderbeinscheiden, 這部位的筋比較多, 肉才不會澀)

(2)
蔥 兩支切段
薑 兩片
大蒜 四粒
花椒粒 一大匙
八角 兩大匙

(3)
辣豆瓣醬 三大匙
酒 一大匙
鹽 1/2茶匙
醬油 100 cc

(4)
小白菜 適量
拉麵 適量


做法:
1. 把牛肋條肉用熱水川燙一下, 去血水.
2. 清水1500 cc煮滾之後, 把所有的材料丟下去再煮滾, 轉小火悶一小時
(若是用快鍋的話, 只要等快鍋冒煙了就關火, 十五分鐘後再開蓋子就好了)
(若是用悶燒鍋煮的話, 就用大火滾十分鐘, 再悶兩三個小時就好了),
把牛肉撈出來切塊( 這樣子的牛肉才不會乾澀無味) 再放回湯內.
3. 另外取一鍋水煮麵, 煮好後撈起放入碗裡, 加上小白菜跟蔥花, 再加上適量的牛肉跟湯汁, 吃吧~

p.s. 1. 如果要香一點, 最好把材料(2)跟辣豆瓣醬先用三匙油炒過, 再丟下去煮. 我有時發懶就沒炒了.
p.s. 2. 煮好後把材料(2)撈掉, 湯會看起來比較清爽, 而且一直吃到花椒粒也滿討厭的...
p.s. 3. 德國小白菜不易取得, 我們家都是用Romana Sala 代替, 很好吃喔~
p.s. 4. 花椒粒跟八角在亞洲商店都買的到; 辣豆瓣醬加下去真的很辣, 所以我會一半用不辣的豆瓣醬取代, 或是加一點冰糖平衡一下...

********************
http://www.tbnf.com.tw/m_diy.htm
材料:肋條5斤、洋蔥1個、紅辣椒1根、大蒜5粒、生薑片8片、青蔥4根、滷包1個。調味料:辣豆瓣醬2大匙、醬油1湯匙、胡椒粉適量、米酒1湯匙。

做法:
1. 牛肉切成5公分見方的肉塊。
2. 洋蔥切絲;紅辣椒、青蔥切段;大蒜、生薑切片;番茄切塊,備用。
3. 牛肉放入滾水汆燙去血水後,另煮一鍋水,放入適量蔥段、薑片及滷包,水滾後(水量剛剛能淹過材料),將汆過水的肉塊放入,落米酒,待水開之後,讓肉塊稍煮一下,即可起鍋,湯汁留用。
4. 起油鍋,陸續放下洋蔥、紅辣椒、青蔥、大蒜、生薑、番茄翻炒,然後放下牛肉塊和豆瓣醬,拌炒均勻。
5. 將煮過牛肉的湯汁和滷包一起倒入材料中,加醬油、胡椒粉調味,先煮到滾沸,蓋上鍋蓋,轉小火紅燒兩個半小時。


<清燉>
材料:半筋半肉5斤、芹菜一支、薑6片、蔥2支、米酒1湯匙。

牛骨高湯:選用牛的龍骨,汆燙,洗淨浮沬。另起一鍋滾水,放薑、蔥、米酒及牛骨一起熬高湯,先用大火將水滾開,而後關小,維持菊花火狀態燉兩小時。

做法:
1. 牛肉切成5公分見方的肉塊。
2. 肉塊先汆滾水去除血水。
3. 再燒開另一鍋水(水量淹過肉塊),加薑片、米酒、蔥段,水開後,放下肉塊煮一下,讓肉質緊縮。
4. 燒開牛骨高湯,將煮過的牛肉撈出放入高湯中,加薑片及蔥段和一支芹菜,以小火燜煮兩小時,起鍋時再加鹽調味。


<梅仙老師有交代>

1.牛肉麵要好吃,選肉、用料非常重要,自家料理尤其要捨得用料,本地產的新鮮黃牛肉是首選,按工序料理出來的原湯原汁則確保了湯頭的鮮濃醇郁。

2.紅燒和清燉的牛肉用料部位不同,紅燒選肋條,也就是中間部位的腩肉,靠近前端的牛腩比較肥,肉質口感雖好,但不適合用做牛肉麵,吃來容易膩。

3.清燉要選五花的半筋半肉,這個部位的肉吃來油潤,又帶著筋皮,口感吃來特別豐富。

4.紅燒用的滷包,選用那種最簡單的花椒+八角滷包即可。

5.辣豆瓣醬是紅燒牛肉麵的關鍵,梅仙老師使用的是古亭女中巷子裡的寶川辣豆瓣,此外,內湖的李記也不錯。

6.紅燒牛肉一定要一次落足湯料,中間不能再加水,燒好之後試味道,再依個人喜好加入鹽巴調整鹹度,但絕不可以直接加醬油,破壞原湯味道。

<煮麵條>

牛肉麵,顧名思義就是牛肉+麵,知道牛肉在那裡還不夠,麵條也很重要。

吃牛肉配什麼麵條?完全依個人口感喜好,寬板的刀削麵、圓扁的陽春麵、纖細的拉麵,選擇隨在你。梅仙老師個人的偏好是,用陽春麵配紅燒,細拉麵做清燉。


下麵條,切記寬鍋沸水,水滾之後,放下麵條,讓麵條在滾水中徹底翻滾,中間點兩次冷水,就可以讓麵條起鍋,放在碗中,再澆淋上牛肉原汁,鋪上肉塊,撒把切細的蒜苗和蔥花。



<吃牛肉麵 配什麼>

吃牛肉麵,唯一主角永遠是牛肉和麵,但可以配多樣的小菜,開胃兼爽口。

小菜中酸菜一定不可缺少,那是紅燒牛肉麵的絕配。此外,還可以備好香菜、辣油和白醋各一碟在旁邊,讓客人自由添加。


http://kikikitchen.blogspot.com/

Penn Culinary Institute匹茲堡烹飪學院

感謝匹茲堡餐飲公會會長陳飛伉儷設宴替貴賓洗塵


駐紐約台北經濟文化辦事處
華僑文教服務中心副主任
崔可岷伉儷, 吳松濂助理教授,匹茲堡餐飲公會會長陳飛伉儷

Dean of Culinary Arts--Mr. William Hunt , 吳松濂助理教授,華僑文教服務中心副主任
崔可岷,匹茲堡餐飲公會會長陳飛

C.E.C.,C.C.E. Maureen Costello Garfolo

Dean of Culinary Arts--Mr. William Hunt gave us a surprise dessert.
The students cooked the banana dessert for us.



Wu Sung-Lien吳松濂教授 & students
Chef Wu 吳松濂教授cooking in Penn Culinary Institue

The Pittsburgh Chinese Restaurant Association is organizing a Taiwanese Cuisine Cooking Demonstration at the Pennsylvania Culinary Institute, Downtown on August 21 (Tue) and 22 (Wed).

This is a very rare opportunity to observe a professional chef from Taiwan preparing the cuisines we all crave.

Fees: FREE (First come, first serve)
Time: August 21 (Tues) & August 22 (Wed)
Place: 717 Liberty Avenue (Pittsburgh downtown)

Please see the attachment to see which yummy Taiwanese dishes will be demonstrated and the class schedule.
*********************

僑務委員會台灣美食巡迴輔導服務團

Cooking Demonstration of Taiwanese Cuisine

By Chef Song-Lian Wu 吳松濂



Organized by

Pittsburgh Chinese Restaurant Association


In association with

Pennsylvania Culinary Institute

717 Liberty Avenue, Pittsburgh, Pennsylvania



August 21, 2007
1. Beef Noodle Soup
紅燉牛肉麵
10:00 AM – 11:00 AM
2. Shrimp Dumpling
蝦仁蒸肉圓
11:30 AM – 12:30 PM
3. Fruit Salad with Shrimp
香芒黃金雪酥
炸蝦球(內包新鮮芒果)外加地瓜泥及炸地瓜片


1:30 PM – 3:00 PM
August 22, 2007
1. Sweet Rice Pudding with Pork
清水筒仔米糕
10:00 AM – 11:00 AM
2. Mushroom Soup with Pork
大鼎香菇肉羹
11:30 AM – 12:30 PM
3. Fruit and Vegetable Carvings
蔬果藝術切雕示範表演
1:30 PM – 3:00 PM

吳松濂助理教授台菜示範表演8-21-2007

弘光科技大學 ( 住址:, 43302台中縣沙鹿鎮晉江里中棲路34號. 電話:04 - 26318652)
食品營養系吳松濂助理教授 & Pittsburgh students


匹茲堡餐飲公會的會員及臺灣同鄉會會員
有福緣來觀摩試吃台菜示範表演



Beef Noodle紅燒牛肉麵

彰化肉圓(蒸的)

駐紐約台北經濟文化辦事處
華僑文教服務中心副主任
崔可岷 & 余Thomas 試吃肉圓



炸蝦球


食譜及做法請耐心等我明候天才整理出來
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
感謝匹茲堡餐飲公會會長陳飛伉儷設宴替貴賓洗塵




*************************************************

The Pittsburgh Chinese Restaurant Association is organizing a Taiwanese Cuisine Cooking Demonstration at the Pennsylvania Culinary Institute, Downtown on August 21 (Tue) and 22 (Wed).

This is a very rare opportunity to observe a professional chef from Taiwan preparing the cuisines we all crave.

Fees: FREE (First come, first serve)
Time: August 21 (Tues) & August 22 (Wed)
Place: 717 Liberty Avenue (Pittsburgh downtown)

Please see the attachment to see which yummy Taiwanese dishes will be demonstrated and the class schedule.
*********************

僑務委員會台灣美食巡迴輔導服務團

Cooking Demonstration of Taiwanese Cuisine

By Chef Song-Lian Wu 吳松濂



Organized by

Pittsburgh Chinese Restaurant Association


In association with

Pennsylvania Culinary Institute

717 Liberty Avenue, Pittsburgh, Pennsylvania



August 21, 2007
1. Beef Noodle Soup
紅燉牛肉麵
10:00 AM – 11:00 AM
2. Shrimp Dumpling
蝦仁蒸肉圓
11:30 AM – 12:30 PM
3. Fruit Salad with Shrimp
香芒黃金雪酥
炸蝦球(內包新鮮芒果)外加地瓜泥及炸地瓜片


1:30 PM – 3:00 PM
August 22, 2007
1. Sweet Rice Pudding with Pork
清水筒仔米糕
10:00 AM – 11:00 AM
2. Mushroom Soup with Pork
大鼎香菇肉羹
11:30 AM – 12:30 PM
3. Fruit and Vegetable Carvings
蔬果藝術切雕示範表演
1:30 PM – 3:00 PM